அபிதான சிந்தாமணி
செயசேநன்
730
செய்யத் தகாதன
செயசேநன் - 1. (சங்.) பீமன் குமரன், செய்யத் தகாதன - 1. அரசன் செய்கை
இவன் குமரன் சங்கிருதி.
யை வெறுத்தலும், அரசனுடன் கலகம்
| 2. (சங்.) சார்வபூமன் குமரன், தேவி கொள்ளுதலும், அரசனுக்கு எதிர்முகமாக
சுபத்திரை, குமரன் ராதி.
நிற்றலும், அரசன் ஏகாந்தத்தில் தங்காரி
3. துரியோதநன் தம்பி,
யங் கூறலும், இனியவற்றை நான் அனு
செயசோழன் - இவன் சேரன்குமரியாகிய பவித்திருக்கிறேன் என்று அரசனிடங்
காஞ்சனமாலையை மணந்து கனக்சோழ கூறலும், அரசன் காக்கை வெளிதென்று
னைப் பெற்று மணிமுத்தா நதியில் படித் கூறினும் அன்பின்றி யிருத்தலும், எச்சி
துறை கட்டி (சு0) u ஆண்டு முத்தி லுமிழ்தல், உயர்ந்தபீடத்திருத்தல், தாம்பூ
பெற்றான். |
லந் தரித்தல், வகைப்படாத வார்த்தை ,
செயத்துவசன் - கார்த்த வீர்யன் குமரன், உறங்குதல் இவற்றை அரசர்முன் செய்த
இவன் குமரன் தாலசங்கன்.
லும், அரசர்முன் தமது செல்வம், கல்வி,
செயத்ரதன் - (பிர.) பிரகன்மனசின் கும் தேஜஸ், குண முதலியவற்றை விவரித்
'ரன், தேவி சம்பூதி, குமரன் விசயன். துப் பேசலும், பெரியார் கூடியிருக்கும்
செயந்தர் - திரேதாயுகத்தில் விஷ்ணுவா சவையில் ஆடை களை தலும், காதைச்
யிருந்தவர்.
சொரிதலும், கையை மேல் தூக்கிப் பேசு
செயந்தன் - தருமனுக்கு மருத்து தியிடம் 'தலும், பெண்டிரை யுற்றுப் பார்த்தலும்,
பிறந்த குமாரன், வாசுதேவாம்சம்.
பிறர் தம் காதில் சொல்லும் சொல்லை யுற்
செயந்தி - கேயன் தேவி.
றுக் கேட்டலும் ஆகா. ஆசையற்றார்
செயராமன் - துரியோ தனன் தம்பி. வீட்டை அடையலாசாது, கோபங்கொ
செயலூரிளம்பொன் சாத்தன் கொற்றன் - ண்டு நின்ற காலத்தும் ஆசாரியர்பெயரைக்
கடைச்சங்கமருவிய புலவன். (அக-று.) கூறலாகாது, நெடுநேரமளவு மனைவியைக்
செயலூர்க்கொடுஞ் செங்கண்ணனூர் - கோபித்தலாகாது, தம்மிற் பெரியோ
கடைச்சங்கப் புலவருள் ஒருவர். (திருவள் ரையும் புலையரையும் முறைப்பெயரிட்டு
ளுவ - மாலை.)
அழைத்தலாகாது, வேறொருவர் வீட்டில்
செயலூர்க்கோசனங்கண்ணன் - கடைச் புறக்கடை வழியாய்ப் புகுதல் கூடாது,
சங்கமருவிய புலவன். (அக-று.)
பொதுமகளிர் வீட்டருகில் வசிக்கக்கூடா
செயவிக்ரமன் - துரியோதனன் தம்பி. து, ஒருவருடன் செல்லுகையில் ஒருவ
செயவீரமார்த் தாண்டதேவன் -- இவன் ரிடையில் போகலாகாது, ஒருவர் நிழலை
பஞ்ச தந்திரக் கதையென்னும் வடமொழி மிதித்துச் செல்லவொண்ணாது, முன்னா
யைத் தமிழாக இயற்றியவன் செங்குந்தர் ராய்ந்து பின் பேசவேண்டும், ஊரினர்க்கு
மரபு.
வெறுப்பான காரியங்களைச் செய்யலா
செயன் - 1. சகுதியின் குமரன்.
நாது, அரசரது படையினளவை பகை
'2. யுயுதாகன் குமரன். இவன் குமான் வர்க்குச் சொல்ல வொண்ணாது. முற்
குணி.
றின புல், முற்றி யுலர்ந்த காட்டிலும்
செயஸ்துசயன் - ரசாதிதேவியின் கண சேர்ந்திருத்த லாகாது, அவற்றைத்
வன், குமரர் விந்தாலுவிந்தாள்.
தீயிட்டுக் கொளுத்தல் ஆகாது ; மழை
செய்திவள்ளுவன் பெருஞ்சாத்தன் - (வள் பொய்கையில் ஓடலாகாது; வழிதெரியாக்
ளுவர் குடியினர்) இவர் பெயர் பெருஞ் காட்டில் தனித்துப் போகலாகாது; மழை
சாத்தன் போலும் இவர் பின்வரும் செய்தி யின்றிக் காலம் கெட்டாலும் ஒழுக்கம்
களை முன்னறிந்து சொல்லும் ஆரூடக்கார தவறலாகாது. குடியில்லாத வீட்டிலும்,
ராகிய வள்ளுவர் மரபினராக இருக்கலா பாழ்ங்கோவிலினுள்ளும், சுடுகாட்டிலும்,
மென்று தோன்றுகிறது. (குறு - 228.) ஊரில்லா இடத்திலுள்ள ஒண்டிமரத்தி
செயிர்க்காவிரியார்மகனார்சாத்தனார் - னிடத்தும் தனித்துப் போதலாகாது; பக
கடைச்சங்கப் புலவருள் ஒருவர். (திருவள் வில் நித்திரை செய்யலாகாது; ஒருவர்
ளுவமாலை)
எழுந்து போம்போது அழைத்தலும், என்
செயிற்றியனார் - செயிற்றிய நூலாசிரியர். கே போகிறீர் என்னலும் ஆகாது; ஒருவ
செயிற்றியம் - நாடகத் தமிழ் நூலுள் ரைப் பார்த்து உம்முடம்பு நன்றாயிருக்கிற
ஒன்று இது செய்தோனாற் பெயர்பெற்றது.) தென்னலும், விளக்கினை வாயினால் ஊதி
செயசேநன்
730
செய்யத்
தகாதன
செயசேநன்
-
1
.
(
சங்
.
)
பீமன்
குமரன்
செய்யத்
தகாதன
-
1
.
அரசன்
செய்கை
இவன்
குமரன்
சங்கிருதி
.
யை
வெறுத்தலும்
அரசனுடன்
கலகம்
|
2
.
(
சங்
.
)
சார்வபூமன்
குமரன்
தேவி
கொள்ளுதலும்
அரசனுக்கு
எதிர்முகமாக
சுபத்திரை
குமரன்
ராதி
.
நிற்றலும்
அரசன்
ஏகாந்தத்தில்
தங்காரி
3
.
துரியோதநன்
தம்பி
யங்
கூறலும்
இனியவற்றை
நான்
அனு
செயசோழன்
-
இவன்
சேரன்குமரியாகிய
பவித்திருக்கிறேன்
என்று
அரசனிடங்
காஞ்சனமாலையை
மணந்து
கனக்சோழ
கூறலும்
அரசன்
காக்கை
வெளிதென்று
னைப்
பெற்று
மணிமுத்தா
நதியில்
படித்
கூறினும்
அன்பின்றி
யிருத்தலும்
எச்சி
துறை
கட்டி
(
சு0
)
u
ஆண்டு
முத்தி
லுமிழ்தல்
உயர்ந்தபீடத்திருத்தல்
தாம்பூ
பெற்றான்
.
|
லந்
தரித்தல்
வகைப்படாத
வார்த்தை
செயத்துவசன்
-
கார்த்த
வீர்யன்
குமரன்
உறங்குதல்
இவற்றை
அரசர்முன்
செய்த
இவன்
குமரன்
தாலசங்கன்
.
லும்
அரசர்முன்
தமது
செல்வம்
கல்வி
செயத்ரதன்
-
(
பிர
.
)
பிரகன்மனசின்
கும்
தேஜஸ்
குண
முதலியவற்றை
விவரித்
'
ரன்
தேவி
சம்பூதி
குமரன்
விசயன்
.
துப்
பேசலும்
பெரியார்
கூடியிருக்கும்
செயந்தர்
-
திரேதாயுகத்தில்
விஷ்ணுவா
சவையில்
ஆடை
களை
தலும்
காதைச்
யிருந்தவர்
.
சொரிதலும்
கையை
மேல்
தூக்கிப்
பேசு
செயந்தன்
-
தருமனுக்கு
மருத்து
தியிடம்
'
தலும்
பெண்டிரை
யுற்றுப்
பார்த்தலும்
பிறந்த
குமாரன்
வாசுதேவாம்சம்
.
பிறர்
தம்
காதில்
சொல்லும்
சொல்லை
யுற்
செயந்தி
-
கேயன்
தேவி
.
றுக்
கேட்டலும்
ஆகா
.
ஆசையற்றார்
செயராமன்
-
துரியோ
தனன்
தம்பி
.
வீட்டை
அடையலாசாது
கோபங்கொ
செயலூரிளம்பொன்
சாத்தன்
கொற்றன்
-
ண்டு
நின்ற
காலத்தும்
ஆசாரியர்பெயரைக்
கடைச்சங்கமருவிய
புலவன்
.
(
அக
-
று
.
)
கூறலாகாது
நெடுநேரமளவு
மனைவியைக்
செயலூர்க்கொடுஞ்
செங்கண்ணனூர்
-
கோபித்தலாகாது
தம்மிற்
பெரியோ
கடைச்சங்கப்
புலவருள்
ஒருவர்
.
(
திருவள்
ரையும்
புலையரையும்
முறைப்பெயரிட்டு
ளுவ
-
மாலை
.
)
அழைத்தலாகாது
வேறொருவர்
வீட்டில்
செயலூர்க்கோசனங்கண்ணன்
-
கடைச்
புறக்கடை
வழியாய்ப்
புகுதல்
கூடாது
சங்கமருவிய
புலவன்
.
(
அக
-
று
.
)
பொதுமகளிர்
வீட்டருகில்
வசிக்கக்கூடா
செயவிக்ரமன்
-
துரியோதனன்
தம்பி
.
து
ஒருவருடன்
செல்லுகையில்
ஒருவ
செயவீரமார்த்
தாண்டதேவன்
-
-
இவன்
ரிடையில்
போகலாகாது
ஒருவர்
நிழலை
பஞ்ச
தந்திரக்
கதையென்னும்
வடமொழி
மிதித்துச்
செல்லவொண்ணாது
முன்னா
யைத்
தமிழாக
இயற்றியவன்
செங்குந்தர்
ராய்ந்து
பின்
பேசவேண்டும்
ஊரினர்க்கு
மரபு
.
வெறுப்பான
காரியங்களைச்
செய்யலா
செயன்
-
1
.
சகுதியின்
குமரன்
.
நாது
அரசரது
படையினளவை
பகை
'
2
.
யுயுதாகன்
குமரன்
.
இவன்
குமான்
வர்க்குச்
சொல்ல
வொண்ணாது
.
முற்
குணி
.
றின
புல்
முற்றி
யுலர்ந்த
காட்டிலும்
செயஸ்துசயன்
-
ரசாதிதேவியின்
கண
சேர்ந்திருத்த
லாகாது
அவற்றைத்
வன்
குமரர்
விந்தாலுவிந்தாள்
.
தீயிட்டுக்
கொளுத்தல்
ஆகாது
;
மழை
செய்திவள்ளுவன்
பெருஞ்சாத்தன்
-
(
வள்
பொய்கையில்
ஓடலாகாது
;
வழிதெரியாக்
ளுவர்
குடியினர்
)
இவர்
பெயர்
பெருஞ்
காட்டில்
தனித்துப்
போகலாகாது
;
மழை
சாத்தன்
போலும்
இவர்
பின்வரும்
செய்தி
யின்றிக்
காலம்
கெட்டாலும்
ஒழுக்கம்
களை
முன்னறிந்து
சொல்லும்
ஆரூடக்கார
தவறலாகாது
.
குடியில்லாத
வீட்டிலும்
ராகிய
வள்ளுவர்
மரபினராக
இருக்கலா
பாழ்ங்கோவிலினுள்ளும்
சுடுகாட்டிலும்
மென்று
தோன்றுகிறது
.
(
குறு
-
228
.
)
ஊரில்லா
இடத்திலுள்ள
ஒண்டிமரத்தி
செயிர்க்காவிரியார்மகனார்சாத்தனார்
-
னிடத்தும்
தனித்துப்
போதலாகாது
;
பக
கடைச்சங்கப்
புலவருள்
ஒருவர்
.
(
திருவள்
வில்
நித்திரை
செய்யலாகாது
;
ஒருவர்
ளுவமாலை
)
எழுந்து
போம்போது
அழைத்தலும்
என்
செயிற்றியனார்
-
செயிற்றிய
நூலாசிரியர்
.
கே
போகிறீர்
என்னலும்
ஆகாது
;
ஒருவ
செயிற்றியம்
-
நாடகத்
தமிழ்
நூலுள்
ரைப்
பார்த்து
உம்முடம்பு
நன்றாயிருக்கிற
ஒன்று
இது
செய்தோனாற்
பெயர்பெற்றது
.
)
தென்னலும்
விளக்கினை
வாயினால்
ஊதி